Concerto de Natal - Season of Hope

Malas feitas, tudo preparado para a partida amanhã, nada melhor para encerrar o dia que um concerto de Natal da nossa filha.

O concerto deste ano teve por tema Season of Hope (época de esperança) e, de facto, esse é o espírito do Natal: esperança que tudo melhore, que as pessoas tenham oportunidade de sonhar e concretizar sonhos e projectos, que os problemas se resolvam pacificamente, que as famílias estejam juntas nesta época especial.. esperança.

Como é habitual neste tipo de actividades, a escola esmera-se, os alunos aplicam-se e o resultado é lindo, não fossemos nós uns pais babados. Mais de cem alunos, do primeiro ao quinto ano, cantaram várias canções alusivas ao Natal. As vestimentas estavam relacionadas com a canção que tinham de cantar e o efeito conseguido foi muito bonito e colorido. Cada ano cantou duas canções e no final cantaram em conjunto. Saímos de coração cheio e super orgulhosos.

Parabéns C e restantes colegas!

Antes do concerto, nem a B perdeu a oprotunidade de pousar com as manas

A maralha toda

 A C cantando The Marvelous Toy (todos estavam vestidos de brinquedos e a C representava a bailarina do soldadinho de chumbo)

Actuação de outro grupo de segundo ano

A C no meio da multidão

Como na sexta-feira não vamos poder assistir ao concerto de Natal da M (porque vamos estar quase a chegar a Portugal), a professora dela convidou-me a assistir ao ensaio geral amanhã de manhã. Claro que vou estar munida de máquina fotográfica e câmara de filmar, pois vale a pena registar a primeira actuação em palco da nossa piolha.



Quero ir para casa!!!

Sempre que regressamos de Portugal, começo logo a contar o tempo que falta para voltarmos. Primeiro conto os meses, depois, à medida que a data se aproxima, começo a contar as semanas, depois os dias e finalmente as horas que faltam para chegarmos a CASA.  Os dias antes da partida revestem-se de uma certa ansiedade, não fosse eu estressada por natureza, segundo dizem as más línguas. É que para além dos preparativos, é uma vontade tão grande de chegar que esperar pelo dia e hora do voo é uma tortura. Posto este desabafo, devo referir que faltam dois dias, dezoito horas e trinta minutos para embarcarmos no voo que depois de duas escalas e atravessado o Atlântico, nos permitirá aterrar em solo português.

Está quase, quase!

Wine and cheese

Depois de termos trabalhado bastante para realizar diversos eventos, desde Setembro até ao final de Novembro, um dos membros da Associação de Pais (PTO- Parent Teacher Organization), resolveu mimar as voluntárias com um Cheese and Wine em sua casa. Ontem foi o dia escolhido e durante duas horas e meia disfrutámos de boa companhia, boa comida e até vinho quente, a fazer lembrar os mercados de Natal na Suiça. Viveu-se um ambiente muito natalício, que incluiu lareira acesa e sorteio de alguns presentes.

Um grande obrigada à M e ao A por terem sido os anfitriões de uma noite tão agradável!

Dolce far niente

Dolce far niente é uma expressão italiana que se utiliza para falar de momentos de um ócio delicioso, puro relaxamento ou de uma abençoada preguicite aguda.

Este foi um looongo fim de semana de quatro dias. Devido às festas de Quito, terça-feira foi feriado e segunda-feira muitas pessoas fizeram ponte. Cá em casa, para além de duas festas de aniversário simultâneas no Sábado, uma ida ao cinema  no Domingo e umas compras de Natal no mercado artesanal na Segunda-feira, quase não saímos de casa. Descansámos, dormimos até mais tarde (oito da manhã e já é uma sorte!) falámos com familiares e amigos no Messenger e Skipe, vimos filmes, desenhos animados e pronto.

Às vezes sabe mesmo bem não fazer nada! 

Viva Quito!

Em plenas festas de Quito, que começaram ontem e terminarão no próximo dia 6, a escola não podia deixar de celebrar a sua cidade. Hoje, pais e mães da Academia Cotopaxi, foram convidados a assistir às festas de Quito, na improvisada praça de touros da escola, sim, porque a atracção principal das festas são as touradas, os touros e os toureiros, matadores, por estas bandas.

Foi uma celebração bonita. Primeiro desfilaram os alunos do Pre-kindergarten (do ano da M), com o presidente da praça, o alcaide (presidente da câmara), as raínhas de Quito, nas quais se incluia a M, os que faziam cócegas com penas ao touro, os matadores, os vendedores de comida e os varredores.

 M de rainha de Quito (foi uma trabalheira convencê-la a levar um vestido!)

As várias rainhas, o presidente da praça de touros (de chapéu) e o presidente da Câmara

O presidente da praça deu início às festividades e assistimos a um curto espectáculo de flamenco protagonizado por algumas meninas do kindergarten, primeiro,segundo e terceiro ano; depois seguiu-se um espectáculo de sevilhanas, com bailarinas do quarto e quinto anos, depois os alunos do primeiro ano de espanhol cantaram uma canção típica sobre Quito e os alunos do segundo ano (onde se inclui a C) dançaram uma dança típica. Seguiu-se a tourada e no fim pouparam o touro.

 

Flamenco

Sevilhanas

 Turma da C dançando o Chorrillo Quiteño

Uma colega da M fazendo cócegas ao touro

Duas Reinas de Quito, a M e a O,  entregando flores ao touro

No fim da festa, as poses para mais tarde recordar.

A C com a mana e alguns colegas

E viva Quito!

Ó faz favor, queríamos uma boa noite de sono!

Depois de uma noite bastante atribulada e de um dia que terminou com uma ida ao pediatra, espero que possamos dormir tranquilamente nesta casa. Passo a contar.

Às onze da noite a M grita desesperada "Mãaaaeeee", acordara de um terrível pesadelo e queria ir dormir na minha cama. Lá fomos,  com almofada e a ovelha com que sempre dorme. Cerca da uma e meia da manhã, novamente alguém a gritar, desta vez a C com uma crise de asma que quase não a deixava respirar. Foram necessárias três bombadas, uma sessão de aerossois, para que pudesse respirar quase normalmente, acalmar-se e dormir. Claro que só a M foi à escola, pois a C sentia-se tão debilitada, com pouca energia que apenas falar a deixava sem fôlego. Às quatro e meia da tarde, consulta no pediatra. Depois de examinar a C, concluiu que ela estava com uma valente crise de asma e receitou-lhe cinco medicamentos diferentes, uns para tomar por via oral, outros para inalar outros para fazer nebulizações. Como hoje era  o dia de tirar os pontos à M, aproveitámos a ida ao médico. Chorou um pouco, penso que mais por medo do que por dor. O pior foram as duas vacinas que lhe deram em seguida, com as quais não estavamos a contar. É dose! Fomos à farmácia, de onde trouxemos, para além dos medicamentos, duas embalagens de autocolantes de cães e gatos, como prémio de consolação, regressámos a casa, jantámos e cama com as manas.

E o P na Colômbia!

E viva o Fado!

Parabéns a todos os que gostam de fado, que ouvem fado, que cantam fado, que tocam fado. Este é um dia especial, pois o fado foi considerado Património Imaterial da Humanidade pela Unesco.

Como o fado nunca foi eletista, é de todos, por isso, parabéns a todos nós portugueses.

Pontos mas não nos is

Quando há cerca de um mês atrás, num post intitulado "Intimidades com o gesso", escrevia que esperava que as idas ao hospital terminassem, nem sonhava que ontem faria uma nova visita, não à ala ortopédica, mas à sala de emergências, com a M.

Estava a terminar de dar um duche à M, quando reparei que a toalha não estava à distância de uma mão, como é costume, mas sim pendurada na porta do quarto, a cerca de dois metros de distância. Disse à M para não se mexer enquanto eu ía buscar a toalha, mas claro que não foi isso que aconteceu. Quando já tinha a toalha na mão, olhei e só vi a M pelo ar: uma valente escorregadela e a cabeça na esquina onde desliza a porta do duche. Tirei-a , enxuguei-a e quando verifiquei como estava a cabeça, vi o golpe, que felizmente quase não sangrava. Roupa vestida à presssa e mais uma ida ao Hospital de los Valles, que fica a cinco/dez mintutos de carro. O pediatra confirmou o duagnóstico e disse que teria de levar uns pontos. Foi chamado o cirurgião e procedeu à sutura. Aí começou a festa! Embrulharam-na num lençol, tipo múmia, para que não se mexesse, enquanto eu, o P e un enfermeiro a segurávamos, pois esperneava e gritava como louca, pedia em prantos que eu a ajudasse e eu cheia de vontade de chorar também, pedia-lhe que se acalmasse, que estávamos a ajudá-la segurando-a, para que o médico pudesse terminar rapidamente. Levou três pontos e ficou tão, mas tão cansada, que adormeceu ao colo do P enquanto eu pagava.

Quando a deitámos na cama, estava um pouco agitada, mas acabou por acalmar-se e dormiu até às nove da manhã. Acordou bem disposta e assim continuou  o resto do dia.

Na próxima quarta-feira vai tirar os pontos. Espero que tudo seja mais tranquilo, sobretudo porque não quero que volte a passar por outra experiência semalhante.

Os trabalhos da M

A M gosta tanto da escola e das actividades que por lá realiza que, muitas vezes, já em casa quer fazer as mesmas coisas. Como estão a aprender a identificar e escrever letras, bem como os seus nomes e os dos colegas, hoje pediu-me que lhe escrevesse vários nomes num papel e ela copiou por baixo. Entre autocolantes e rabiscos podem  ler-se os nomes de alguns membros da família e também de amigos.

Um mimo!

O Natal está no ar

O Natal já chegou à nossa casa. No Domingo de tarde dedicámo-nos a decorar a árvore de Natal, pendurar as meias na chaminé e a criar um ambiente natalício. O Pai Natal até já deixou um presentinho para cada uma das manas!

Adoro este presépio, pois as figuras que representam Maria e José vestem os trajes típicos das gentes da serra andina equatoriana!

Ontem, também eu recebi um presente, ou melhor, um bónus daqueles que só as crianças são capazes de nos oferecer. Depois do banho das piratas, enquanto eu recolhia a roupa suja e as toalhas, a C andava pela casa de banho cantando :"I wanna be a sexy girl, I wanna be a sexy girl, I wanna be a sexy girl". Perguntei-lhe se sabia o que era uma sexy girl e como respondeu que não, disse-lhe que uma menina sexy é uma jovem linda, por quem muitos  rapazes estão apaixonados. Respondeu "Arrrgh!" e mudou a letra da canção:"I don't wanna be a sexy girl, I wanna be bad!". Rebentei a rir, claro!



Festa do 8º aniversário da C

Este Sábado oficializámos o oitavo aniversário da C com uma divertida festa, onde juntámos amigos, colegas de escola, muita brincadeira, comida e alguma chuva.
Primeiro a criançada começou por jogar futebol: quem conseguisse marcar golo ao P recebia um prémio. Diversão garantida.

Depois manteve-se o conceito, mas em vez de golos, teriam de encestar, para receber um prémio.

Ao mesmo tempo, algumas meninas dedicavam-se à caracterização, na mesa das caritas pintadas.

Cerca de uma hora depois, pipocas e algodão doce antes da sessão de cinema.

Como o tema da festa foi o Toy Story, o filme escolhido foi a terceira sequela, ou seja, o Toy Story 3.

Claro que enquanto a miudagem via o filme, as mães e pais puderam conversar um bocadinho!

Seguiu-se o almoço: piza p'ra toda a gente. Para sobremesa o bolo de aniversário e os parabéns cantados em português, inglês, espanhol, holandês, coreano e italiano.

Imediatamente a seguir aos parabéns, balões modelados, enquando esperavam pelo grande momento do dia. Havia de tudo, espadas, corações, flores, cães, chapéus.

O tão esperado momento chegou finalmente: o show de magia do Mago Dorian. A aniversariante foi várias vezes chamada a participar, assim como os amigos e amigas, a mana e até algumas mães. Uma hora super divertida, com muitas gargalhadas, espanto e incredulidade perante os diversos truques de magia.

Por último a piñata, claro!

No final de um longo dia, depois da festa terminada, tudo arrumado, restava abrir os presentes, o que fizemos os quatro, calmamente sentados no sofá.

Deitámos as pequenas e pouco tempo depois adormecemos os dois no sofá... de exaustão!

Dia especial

O dia 10 de Novembro tem um significado especial para nós, para além de ser o dia de aniversário da avó B, é também o dia em que eu e o P começámos a namorar. Hoje celebrámos 23 anos juntos!

Aniversário com vista para o vulcão

Fim de semana grande é quase o mesmo que dizer sair de Quito e conhecer um lugar novo. E lá fomos, desta vez para a zona de Riobamba, para ver o maior vulcão do Equador, o Chimborazo, com 6310m de altitude.
Como é costume, cento e picos quilómetros equivaleram a  três horas e meia de viagem. Faz lembrar as viagens por estrada nacional no nosso Portugal, mas claro, há que dar-lhe um toque equatoriano e ser testemunha de manobras ousadas e viajantes muito imaginativos.

Parece confortável ou nem por isso?!

 

Quando finalmente chegámos ao nosso destino, fomos presenteados com esta vista soberba:

Riobamba e o colosso Chimborazo

Sendo que era dia de aniversário da C, durante o almoço cantámos os parabéns e como somos uma família muito tecnológica (como diziam uns vizinhos nossos na Suiça), a avó B cantou os parabéns connosco, através do Skipe, tal como se pode ver no canto da mesa.

Parabéns C!  Oito anos de ti, celebrados com vista para o maior vulcão do Equador!

Tal como todas as cidades, vilas e aldeias no Equador, há sempre lindas igrejas, graças ao colonialismo espanhol!

Basílica de Riobamba

 Catedral de Riobamba

Enquanto explorávamos a cidade, encontrámos um mirador, junto a outra igreja, com vistas fantásticas:

Vulcão Chimborazo

 
Vulcão El Altar

No dia seguinte pusemos pernas ao caminho, com o objectivo de ver mais de perto o vulcão. Mais uma hora e meia de caminho, por paisagens bem lindas.

Já bem perto da Reserva de Producción de Fauna Chimborazo, encontramos umas simpáticas alpacas (primas das lamas).

Isto de transportar passageiros em lugares impróprios parece que se pega, lol!

 As alpacas, um refúgio a o longe e o Chimborazo escondido atrás das nuvens

 Chegados ao primeiro refúgio, a cerca de 5000m de altitude e as nuvens a tapar completamente o topo do vulcão

Que frio! Passamos de manga curta para casacões de Inverno tão depressa como o carro chegou ao estacionamento do refúgio

Regressámos à estrada, para tentar encontrar outra entrada que daria acesso a umas lagoas, segundo o mapa fornecido aquando da compra das entradas. Mais alguns quilómetros por estradas com bonitas paisagens, que variavam entre terras inóspitas e campos cultivados.

 As chamadas chozas, abrigos para animais, feitas do que eu chamaria de lama e uns telhados de colmo

Uma vicuña, da família das lamas e alpacas

 E as suas vizinhas

Depois de alguns quilómetros por terrenos acidentados, uma conversa curiosa com o guardião das lagoas, chegámos finalmente. Segundo a C, tantos tempo para chegar a uma lagoa tão pequena, que mais parecia um SPA de tartarugas, como chamavam às poças de água nas Galápagos. Mas, claro que a paisagem compensou.

Laguna Cocha Negra Grande

 No meio da cordilheira andina, onde só vemos montes e montanhas, sentimo-nos no tecto do mundo, dá mesmo vontade de voar!

Claro que só no regresso é que as nuvens se esfumaram e pudemos ver o Chimborazo!

Ainda no regresso, passámos numa pequena aldeia,  Calpi, com meia dúzia de casas e esta igreja fantástica.

 Não passa despercebido o pormenor de terem construído uma casa pegada à igreja! É só sentido de estética e de preservação do património! Valha-nos Deus! (Literalmente)

No último dia, de volta a Quito, o nosso amigo GPS, que não é muito certo das ideias, indicou-nos uma rota alternativa, que apesar de nos ter feito demorar um pouco mais, levou-nos por um caminho pelo meio das montanhas, ao lado de um rio, onde se viam muitos animais e muito raramente pessoas.